九 慈悲经¹

一 完全了解寂静境，善利乃为智人之所为，彼堪能、率直、正直、善感，柔和无高慢。

二 知足易养，生活简素，护根、贤明，温和谦虚，于〔信者〕之家无贪求。

三 不为智者所非难，不作任何卑贱行。愿诸有情有幸福、安稳而安乐。

四 诸一切生物，或弱、或强者，或长或大、或是中等者，或短、或细、或粗等，包括尽无余。

五 或现或不现，或住远、近、或已生终、或有生〔因〕之生物，愿诸有情有安乐。

六 人勿互毁谤，勿轻何处谁。勿怒勿气忿，勿互咒愿苦。

七 如母护爱独子赌己命，于诸有情修习无边之〔慈〕心。

八 于诸世界修习无限之慈心，于上下十方无怨意、敌意以达无碍。

九 或立、或步、或坐、或卧，只要目醒觉，应确立此念。于此之教，是云梵住。

一○ 勿陷于〔妄〕见，护持戒德，具有正见，制伏贪求欲事，彼决不再宿母胎。

注

1 Sutanipapa,同于 Metlasutta(参照汉译南传藏二四卷)。