第1191经 空闲处经 杂阿含经白话文 第1193经 瞿迦梨经

第1192经 集会经

一一九二、集会经:本经叙述十方的诸天,都来供养佛,以及僧伽。四梵王也前来说偈赞叹。

像如是的经教,乃结集者的我们,都同样的听过的:有一个时候,佛陀住在于迦毘罗卫国的迦毘罗卫林之中,和五百比丘俱在。

比丘们都是阿罗汉,诸漏都已灭尽,所作都已作完。已离开诸重担,逮得已利,尽诸有的结缚,都是以正智,而得证心善解脱的比丘。那时,世尊为诸大众演说涅盘相应之法。

那时,有十方世界的大众,有威力的诸天,都来集会,都来供养世尊,以及诸比丘僧。又有住于梵世的诸梵天王,都曾作此念:「今天佛住于迦毘罗卫国,都如上广说,……乃至供养世尊,以及诸大众。我现在当往那边,各各都去赞叹!」

作此念后,就譬喻力士之屈伸其臂之项那么快,已从梵天隐没,而住于佛前了。第一梵天,即说偈而说:

于此大林中 大众普云集 十方诸天众 皆悉来恭敬 故我远来礼

最胜难伏僧

(在于此大林当中,大众都普皆如云集而来。十方的诸天众,都来恭敬,因此之故,我也远从梵世来敬礼,这些最胜而难以令人畏伏的僧伽!)

第二梵天又说偈说:

是诸比丘僧 真实心精进 于此大林中 摄诸根求度

(这些诸位的比丘僧们,都以真实心而精进。都在于此大林里面,收摄诸根以求得度!)

第三梵天,依次说偈而说:

善方便消融 恩爱深利刺 坚固不倾动 如因陀罗幢 度深堑水流

清净不求欲 善度之导师 诸调伏大龙

(僧伽们都以善方便,去消融那些恩爱的甚深的利刺。他们都很坚固,而不能被倾动,犹如因陀罗幢〔天帝幢〕那样。)

(他们都渡过深堑的水流,都清净而不追求欲贪。可说是善度之导师,是诸调伏的大龙。)

第四梵天也同样的依次而说偈说:

皈依于佛者 终不堕恶趣 能断人中身 得天身受乐

(皈依佛陀的人,终不会堕落于恶趣,能断灭人中之身,而得到天身之安乐。)

他们都各说偈后,四梵天之身,实时隐没不现。

上篇主页目录目录字典标记笔记清除导出保存全屏听书下篇
第1191经 空闲处经 杂阿含经白话文 第1193经 瞿迦梨经