第1040经 舍行经 杂阿含经白话文 第1042经 鞞罗经

第1041经 生闻经

一〇四一、生闻经:饿鬼道的众生可受亲族之施食,其余即均在各道受食。布施者,定会得其所施的福报。

像如是的经教,乃结集者的我们,都同样的听过的:有一个时候,佛陀住在于王舍城的迦兰陀竹园。

那时,有一位名叫生闻的梵志,来诣佛所,和世尊面相问讯慰劳后,退坐在一边。他白佛而说:「瞿昙!我有亲族,是我极为所爱念的人,而他乃忽然命终而去。我为怀念他之故,就作信心,而布施。到底如何呢?世尊!他能够接受我的布施吗?」

佛陀告诉婆罗门说:「并不是一向都能得到的(并不是死亡的人,统统能够得到其施)。如果你的亲族,是转生在地狱中的话,他就会得在地狱的众生之食,以活其命,而不能得到你所信施的饮食。假若转生在畜生、饿鬼、人中的话,就会得在那些众生,或人当中的饮食,而不能得到你所施之食。婆罗门!在饿鬼趣中,有一处,名叫入处饿鬼(饿鬼境)。假若你的亲族转生在那个入处饿鬼当中的话,就能得到你的施食。」婆罗门白佛说:「如果我的亲族不转生在于入处饿鬼趣当中的话,则我的信施,到底是谁会来受食呢?」

佛陀告诉婆罗门说:「如果你所为的信施的亲族不转生于入处饿鬼趣中的话,必定会有其余的亲族知识,转生在于入处饿鬼趣中的众生,会得其食。」婆罗门白佛说:「瞿昙!假如我所为信施的亲族不转生于入处饿鬼趣中,更没有其余的亲族知识,转生于入处饿鬼趣中的话,则此信施之食,到底会有谁来应食呢?」

佛陀告诉婆罗门说:「假如你所为信施的亲族知识,不转生于入趣

饿鬼趣申,又没有诸余的知识转生于饿鬼道的话,则一旦信施的话,就会自得其福。那布施者所作的为之信施,布施者,定不会失去其达嚫。」(斋食之后,施僧以财物,就叫做达嚫。僧对于其施物,欲报之而说法,也叫做达嚫。是转财施而为法施之意。)

婆罗门白佛说:「为甚么布施的人行布施,而布施的人会得那达嚫呢?」

佛陀告诉婆罗门道:「有一个人,杀生行恶,其手都常血腥,乃至行十不善的业迹,如在淳陀修多罗里广说过的。而又施诸沙门、婆罗门,乃至贪穷的人,乞士等,悉与钱财、衣被、饮食、灯明,以及诸庄严具。婆罗门!那位恩惠给人的施主,假若犯戒,而转生在象中的话,就会以他从前曾布施给沙门、婆罗门之钱财、衣被、饮食,乃至庄严众具之故,虽然生在象中,也得享受他布施人的果报-衣服、饮食……乃至种种庄严众具。

如果又生在牛马驴骡等种种畜生趣中的话,也能以他本施惠给人的功德,悉受其果报,会随着他转生之处,所应受用的,都能得到。婆罗门!如果施主又持戒,而不杀生、不偷盗,……乃至正见,布施诸沙门、婆罗门,乃至乞士等人之钱财、衣服、饮食,乃至灯明的话,则能缘此功德,而生在于人道之中,坐受其报-衣被、饮食,乃至灯明众具。

又次,婆罗门!如果又是持戒而往生天上的话,则由于他的诸惠施,而在天上受报-财宝、衣服、饮食,乃至庄严的众具。婆罗门!这名叫做布施者行布施,布施者受达嚫,果报不会白白的失去!」

那时,生闻婆罗门,听佛所说,欢喜而随喜,从座起而去。

上篇主页目录目录字典标记笔记清除导出保存全屏听书下篇
第1040经 舍行经 杂阿含经白话文 第1042经 鞞罗经