第1038经 摩那提那经 杂阿含经白话文 第1040经 舍行经

第1039经 淳陀经

一〇三九、淳陀经:佛为淳陀长者说其所宗仰的不是净行,而阐述十善业之净行与不净之十恶业。

像如是的经教,乃结集者的我们,都同样的听过的:有一个时候,佛陀住在于王舍城的金师精舍(波婆城金师之子淳陀之奄婆园)。

这时,有一位淳陀长者,来诣佛所,稽首佛足,退坐在一边。那时,世尊问淳陀长者说:「你现在到底是爱乐那一种沙门、婆罗门的净行呢?」(清净身口意之修行法)。

淳陀白佛说:「有一种沙门、婆罗门,奉事于水,祭祠毘湿波天,为其执杖澡罐,而常净其手。像如是的正士,乃能善说法而说:『善男子!每月十五日,用胡麻屑、庵摩罗屑,去洗澡其头发,而修持斋

法,被着新净的长鬘的白氎,将牛粪涂在地上,而倒卧在其上面。一位善男子,在于晨朝早起,用手触地,而作如是之言:此地为清净,我以如是之净手,去执持牛粪之团,并把生草。口中又说言:此是清净,我乃如是的清净。假若是如是的话,就为之见清净。倘若不如是的话,就永远不清净。』世尊 !像如是的像类的沙门、婆罗门,若为是清净的话,就是我所宗仰的了。」

佛陀告诉淳陀说:「有一种黑法,就会有黑报,不净之因,就会有不净之果。负重之物,就会向下。如果是成就如此的诸恶法的话,则虽然是晨朝早起,用手触地,而唱言:他是多么的清净,那是仍然不清净的。就是不触地而说,也是同样的不清净的。执牛粪之团,并及把执生草,而唱言清净,又是同样的不净,正使他再不触这些物,仍然也是不清净的!

淳陀!甚么叫做作黑法,就会有黑报,因不净,就会有不净之果,负荷重的就会向下,……乃至触,或者不触,均为是不净呢?淳陀!1.所谓杀生的恶业,手里会常为血腥,心常思惟以搥捶去杀害他物,而无惭无愧,而悭贪吝惜,对于一切众生,乃至昆虫,都不离开杀生之事。2.对于他人的财物,或者是聚落、空地等物,都不离开偷盗(指不与而取)。3.行诸邪淫,如父母、兄弟、姊妹、夫主、亲族、乃至授花鬘的人,像这些人自己虽以力保护自己,但是却以强的手段干与,都不离开邪淫。对于不真实之事,而4.妄语,或者在于王家,而说其为真实之家,或者在于多众聚集,而求其当言的地方,作不实之说。所谓不见而言见,见而言不见,不闻而言闻,闻而言不闻,知言而言不知,不知而言知,或因于自己,或者因于他人,或者因于财利,而知而妄语,而不舍离,就名叫做妄语。5.以两舌而乖离他人,传此而向于彼,传彼而向于此,递相破坏,使和合的人离开,使离者

欢喜,就名叫做两舌。6.不离开恶口漫骂。如果有人以软语而说,使人悦耳心喜,方正易知,喜乐听闻无依之说,是多人所爱念,是适意,是随顺于三昧舍(定心轻爽,如舍去重物)。如果对于这些而作刚强之语的话,就是多人所厌恶的,是不令人喜爱,不适于人意,不随顺于三昧之说。像如是等语,乃不离开粗涩,就名叫做恶口。7.作绮饰而会破坏人之语,以及不适时之语,不实之语,无义之语,非法之语,不思之语,像如是等,就名叫做坏语(讲杂秽语就是坏语、绮语)。

8.不舍离贪。所谓对于他人的财物,而生起贪欲,而说:『此物为利所有,而爱好』,而执意不舍。9.瞋恚弊恶,就是所谓心内思惟而说:『那些众生应该系缚,应该鞭鞑,应该杖打,应该杀伤。因此,而欲生他人之困难。10.不舍离颠倒的邪见,而作如是之见,如是之说:『没有甚么叫做布施,也没有甚么果报,没有甚么福利,没有甚么善行、恶行,也没有甚么善恶业的果报。没有此世,没有他世,没有父母,没有众生之生于世间。世间并没有阿罗汉之等趣、等向,所谓此世他世,而自知作证等事。也就是并没有得道的人自说甚么:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有等事。』淳陀!这名叫做黑法就有黑报,不净的业因,而有不净之果,……乃至触或不触,均为是不净之事。

淳陀!有作白法,而为白报,净业,就有净果,上升于轻仙。成就此法后,在于早晨以手触地,此就是净。我作为是净的话,也得为清净,如果不触地的话,也得清净。把执牛粪之团,手又执持生草,而作净因净果的话,则不管是执,或者是不执,都同样的可得清净。

淳陀!甚么叫做作白法有自报,……乃至,执持或不执持,也同样的可得清净呢?所谓有人1.不杀生,而离开杀生,而舍弃刀杖,而惭

愧,悲念一切的众生。2.不偷盗。远离偷盗,人给与你,就可取,不与你,就不可以取,净心不贪。3.不邪淫。离开一切邪淫,如父母等人力护……乃至授与一花鬘的人,均不以强力去求,均不起邪淫。4.不妄语。离开妄语,而谛审实说。5.不两舌。远离两舌。不传此而向彼,不传彼而向此,不共相破坏。离开者,要使其和合,和者使其随喜。6.不恶口。远离恶口,不刚强作语,要喜乐多人所喜乐之说。7.不坏语(绮语)。离开坏语,而谛说、时说、实说、义说、法说、见说。8.不贪。离开贪欲,不可对于他人的钱财,他人的众具物品,作为自已所有之想,而生贪着。9.不瞋。离开瞋恚。不作如是之念:要将他挝打、缚杀,作难于众人。10.不邪见。正见成就,不起颠倒之见。要认为有布施,有果报,有福利,有善恶行之果报。有此世,有父母。有众生之生死,世间有阿罗汉之在于此世、他世、现法当中自知作证而说:我生已尽,梵行已立,所作已作,自知不受后有等事。淳陀!这名叫做白法有白报,……乃至触或不触,均为是清净!」

那时,淳陀长者,听佛所说,欢喜而随喜,作礼后而去。

上篇主页目录目录字典标记笔记清除导出保存全屏听书下篇
第1038经 摩那提那经 杂阿含经白话文 第1040经 舍行经