第1216经 憍慢经 杂阿含经白话文 第1218经 四法句经

第1217经 本欲狂惑经

一二一七、本欲狂惑经:本经叙述婆耆舍得证阿罗汉果后,思念过去,喜欢现在,而说偈赞叹三明。

像如是的经教,乃结集者的我们,都同样的听过的:有一个时候,佛陀住在于舍卫国的祇树给孤独园。

这时,尊者婆耆舍,住于舍卫国的东园鹿子母讲堂。他常自一人思惟,安住于不放逸里。他因专心一意的修习独自一人之净业,而逮得三明,已于此身而作证果。

这时,婆耆舍尊者,曾作此念:我在于独一静处去思惟,而住于不放逸,专修自业,而得起三明,于此身而作证果。现在当说偈赞叹三明。」就说此偈而说:

本欲心狂惑 聚落及家家 游行遇见佛 授我殊胜法 瞿昙哀愍故

为我说正法 闻法得净信 舍非家出家 闻彼说法已 正住于法教

勤方便系念 坚固常堪能 逮得于三明 于佛教已作 世尊善显示

日种苗胤说 为生盲众生 开其出要门 苦苦及苦因 苦灭尽作证

八圣离苦道 安乐趣涅盘 善义善句味 梵行无过上 世尊善显示

涅盘济众生

(本来由于欲心狂惑,而在于各聚落,以及每家庭游行。偶然间得遇而拜见佛陀,就授我以殊胜之法。)

(瞿昙〔指佛陀〕因哀愍我之故,曾为我说正法。我闻法而得法眼清净,就舍去俗家,而为非有家之出家人。我自出家,听佛说法后,就正住于法教,就精勤方便而带念于坚固,而为堪能的佛子,而逮得三明,对于佛教都已修作完毕。)

(世尊善于显示,日种苗胤之说〔指佛教诫〕,乃为生盲的众生,开示其出要之法门。如世间为苦中之苦〔苦谛〕,以及其苦恼的原因〔集谛〕,和苦之灭尽而作证果〔灭谛〕,暨修八圣道之能离苦恼之

道〔道谛〕,使人安乐而趣于涅盘。)

(是善的义,善的句味,是梵行,没有其它可胜过其上的道理。世尊真正是善于显示开导,以涅盘而济渡众生!)

上篇主页目录目录字典标记笔记清除导出保存全屏听书下篇
第1216经 憍慢经 杂阿含经白话文 第1218经 四法句经