惭愧品第十八(七) 增一阿含经白话文 惭愧品第十八(九)

惭愧品第十八(八)

一四八

大意:本经简述如来为大爱道比丘尼讲说怎样为礼拜如来之法为最胜、最上的意义。

结集者的我们都像如是的听过的,有一个时候,佛陀住在于释翅瘦(释迦族的国家)的迦毗罗越城的尼拘留园之中,和大比丘们五百人俱在。

那时,大爱道瞿昙弥(摩诃波阇波提,

为佛的姨母),曾到了世尊之处,头面礼足后,白世尊而说:「唯愿世尊,能长久化渡我们这些愚冥(昏昧)的人,而永恒的保护其生命为要(自己要保重,以维寿 命)!」世尊告诉她说:「瞿昙弥!你不应该向如来说如是之言:愿如来延寿无穷,恒护其生命。」这时,大爱道昙弥,就说此偈而说:

云何礼最胜 世间无与等 能断一切疑 由是说此语

(要怎么礼拜,才为之最胜的?在世间里,没有能与相匹等的,而能断除一切的疑惑,由是而说此语呢?)

那时,世尊也用偈来回答瞿昙弥说:

精进意难缺 恒有勇猛心 平等视声闻 此则礼如来

(精进的意念难以缺乏,永恒的有勇猛之心,以平等之心,去视声闻之众,这就是礼拜如来。)

这时,大爱道白世尊说:「从今以后,当应礼拜世尊您。如现在如来之敕令视一

切众生,其意并没有增减(平等对待众生)。天上、人中,以安及阿须伦(阿修罗,非天)之类,乃以如来为最上的了!」

这时,世尊嘉许大爱道所说的。大爱道就从座起,头面礼足之后,便退而去。

那时,世尊告诉诸比丘们说:「我的声闻当中,第一弟子,广识而多知的人,就是所谓大爱道是。」

当时,诸比丘们听佛所说,都欢喜奉行!

上篇主页目录目录字典标记笔记清除导出保存全屏听书下篇
惭愧品第十八(七) 增一阿含经白话文 惭愧品第十八(九)