【南传增支部】第28经 十一集 第一 依止品
十一 集
在十一集,二十二经之外,收有广说、贪品。由戒至解脱智见,说十一法,
第一-五经说于地等无地想而有想三昧。第七-九、第一九-二二经(以上皆
收载于十集之延长,)对于静虑,同样于第十经,说放牛喻之第十八经和广说
中之诸经,皆属于同类的。其他诽谤圣者之十一难(第六经十集亦有同类的,)
慈功德(第一六经于八集亦有同类的。)对比丘之德(第一一经、第一五经),
静虑(第十七经),法家法(第一二-一四经)都有详细之说明。
十一 集
311
第一 依止品
一 何义1
一 时,具寿阿难往诣世尊之处,至已,礼敬世尊,坐于一面。坐于一面之具寿阿
难白世尊言:”
“大德!善戒者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!善戒者以不悔为义,以不悔为功德。”
“大德!又,不悔者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!不悔者以欢悦为义,以欢悦为功德。”
“大德!又,欢悦者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!欢悦者以喜为义,以喜为功德。”
“大德!又,喜者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!喜者以止为义,以止为功德。”
“大德!又,止者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!止者以乐为义,以乐为功德。”
“大德!又,乐者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!乐者以定为义,以定为功德。”
“大德!又,定者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!定者以如实智见为义,以如实智见为功德。”
“大德!又,如实智见者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!如实智见者以厌患为义,以厌患为功德。”
“大德!又,厌患者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!厌患者以离贪为义,以离贪为功德。”
312 “大德!又,离贪者以何为义,以何为功德耶?”
“阿难!离贪者以解脱智见为义,以解脱智见为功德。
二 阿难!如是,善戒者以不悔为义,以不悔为功德;不悔者以欢悦为义,以欢悦
为功德;欢悦者以喜为义,以喜为功德;喜者以止为义,以止为功德;止者以乐为
义,以乐为功德;乐者以定为义,以定为功德;定者以如实智见为义,以如实智见
为功德;如实智见者以厌患为义,以厌患为功德;厌患者以离贪为义,以离贪为功
德;离贪者以解脱智见为义,以解脱智见为功德。阿难!如是,善戒者次第而趣于
最胜。
注1 参照十集第一经(汉译南传大藏经第二十四卷一六二页)。
二 思1
一 诸比丘!持戒、具戒者,不可思:‘我得不悔’。诸比丘!依于法,持戒、具戒
者得不悔。
诸比丘!不悔者,不可思:‘我得欢悦’。诸比丘!依于法,不悔者得欢悦。
诸比丘!欢悦者,不可思:‘我得喜’。诸比丘!依于法,欢悦者得喜。
诸比丘!于意有喜者,不可思:‘我得止于身’。诸比丘!依于法,于意有喜者
得止于身。
诸比丘!于身有止者,不可思:‘我觉乐’。诸比丘!依于法,于身有止者觉乐。
诸比丘!于乐者,不可思:‘我得定心’。诸比丘!依于法,于乐者得定心。
诸比丘!得定者,不可思:‘我如实知见’。诸比丘!依于法,得定者如实知见。
诸比丘!如实知见者,不可思:‘我厌患’。诸比丘!依于法,如实知见者厌患。
313 诸比丘!厌患者,不可思:‘我离贪’。诸比丘!依于法,厌患者离贪。
诸比丘!离贪者,不可思:‘我现证解脱智见’。诸比丘!依于法,离贪者现证
解脱智见。
二 诸比丘!如是,离贪者以解脱智见为义,以解脱智见为功德;厌患者以离贪为
义,以离贪为功德;如实智见者以厌患为义,以厌患为功德;定者以如实智见为义,
以如实智见为功德。乐者以定为义,以定为功德;止者以乐为义,以乐为功德;喜
者以止为义,以止为功德;欢悦者以喜为义,以喜为功德;不悔者以欢悦为义,以
欢悦为功德;善戒者以不悔为义,以不悔为功德。诸比丘!如是,法生法,法圆满
法,自此岸导至彼岸。”
注1 十集第二经(汉译南传大藏经第二十四卷一六四页)参照。
三 所依1(一)
一 “诸比丘!破戒、坏戒者,害不悔之所依;无不悔、坏不悔者,害欢悦之所依;
314 无欢悦、坏欢悦者,害喜之所依;无喜、坏喜者,害止之所依;无止、坏止者,害
乐之所依;无乐、坏乐者,害正定之所依;无正定、坏正定者,害如实智见之所依;
无如实智见、坏如实智见者,害厌患之所依;无厌患、坏厌患者,害离贪之所依;
无离贪、坏离贪者,害解脱智见之所依。
二 诸比丘!譬如枝叶毁坏之树,其幼芽不能完成圆满,皮、材、心不能完成圆满。
诸比丘!如是,破戒、坏戒者,害不悔之所依;无不悔、坏不悔者,[害欢悦之所依;
无欢悦、坏欢悦者,害喜之所依;无喜、坏喜者,害止之所依;无止、坏止者,害
乐之所依;无乐、坏乐者,害正定之所依;无正定、坏正定者,害如实智见之所依;
无如实智见、坏如实智见者,害厌患之所依;无厌患、坏厌患者,害离贪之所依;
无离贪、坏离贪者,]害解脱智见之所依。
三 诸比丘!持戒、具戒者,具足不悔之所依;有不悔、具足不悔者,具足欢悦之
所依;有欢悦、具足欢悦者,具足喜之所依;有喜、具足喜者,具足止之所依;有
止、具足止者,具足乐之所依;有乐、具足乐者,具足正定之所依;有正定、具是
正定者,具足如实智见之所依;有如实智见、具足如实智见者,具足厌患之所依;
有厌患、具足厌患者,具足离贪之所依;有离贪、具足离贪者,具足解脱智见之所
依。
四 诸比丘!譬如枝叶具足之树,其幼芽完成圆满,皮、材、心完成圆满。诸比丘!
持戒、具戒者,具足不悔之所依;有不悔、具足不悔者,[具足欢悦之所依;有欢悦、
具足欢悦者,具足喜之所依;有喜、具足喜者,具足止之所依;有止、具足止者,
具足乐之所依;有乐、具足乐者,具足正定之所依;有正定、具足正定者,具足如
实智见之所依;有如实智见、具足如实智见者,具足厌患之所依;有厌患、具足厌
患者,具足离贪之所依;有离贪、具足离贪者,]具足解脱智见之所依。
注1 参照十集第三经(南传大藏经第二十四卷一六七页)。
315 四 所依1 (二)
一 尔时,具寿舍利弗告诸比丘言:
“友等!诸比丘!”
“友!”
彼诸比丘应诺具寿舍利弗。具寿舍利弗即说:
二 “友等!破戒、坏戒者,害不悔之所依;无不悔、坏不悔者,害欢悦之所依;无
欢悦、坏欢悦者,害喜之所依;无喜、坏喜者,害止之所依;无止坏止者害乐之所
依;无乐、坏乐者,害正定之所依;无正定、坏正定者,害如实智见之所依;无如
实智见、坏如实智见者,害厌患之所依;无厌患、坏厌患者,害离贪之所依;无离
贪、坏离贪者,害解脱智见之所依。
三 友等!譬如枝叶毁坏之树,其幼芽不能完成圆满,皮、材、心不能完成圆满。
友等!如是,破戒、坏戒者,害不悔之所依;无不悔、坏不悔者,[害欢悦之所依;
无欢悦、坏欢悦者,害喜之所依;无喜、坏喜者,害止之所依;无止、坏止者,害
乐之所依;无乐、坏乐者,害正定之所依;无正定、坏正定者,害如实智见之所依;
无如实智见、坏如实智见者,害厌患之所依;无厌患、坏厌患者,害离贪之所依;
无离贪、坏离贪者,]害解脱智见之所依。
四 友等!持戒、具戒者,具足不悔之所依;有不悔、具足不悔者,具足欢悦之所
依;有欢悦、具足欢悦者,具足喜之所依;有喜、具足喜者,具足止之所依;有止、
具足止者,具足乐之所依;有乐、具足乐者,具足正定之所依;有正定、具足正定
者,具足如实智见之所依;有如实智见、具足如实智见者,具足厌患之所依;有厌
316 患、具足厌患者,具足离贪之所依;有离贪、具足离贪者,具足解脱智见之所依。
五 友等!譬如枝叶具足之树,具幼芽完成圆满,皮、材、心完成圆满。友等!如
是,持戒、具戒者,具足不悔之所依;有不悔、具足不悔者,[具足欢悦之所依;有
欢悦、具足欢悦者,具足喜之所依;有喜、具足喜者,具足止之所依;有止、具足
止者,具足乐之所依;有乐、具足乐者,具足正定之所依;有正定、具足正定者,
具足如实智见之所依;有如实智见、具足如实智见者,具足厌患之所依;有厌患、
具足厌患者,[具足离贪之所依;有离贪、具足离贪者,]具足解脱智见之所依。”
注1 参照十集第四经(汉译南传大藏经第二十四卷一六七页)。
五 所依1 (三)
一 尔时,具寿阿难告诸比丘言……乃至……
二 “友等!破戒、坏戒者,害不悔之所依;无不悔、坏不悔者,害欢悦之所依;无
欢悦、坏欢悦者,害喜之所依;无喜、坏喜者,害止之所依;无止、坏止者,害乐
之所依;无乐、坏乐者,害正定之所依;无正定、坏正定者,害如实智见之所依;
无如实智见坏如实智见者,害厌患之所依;无厌患、坏厌患者,害离贪之所依;无
离贪、坏离贪者,害解脱智见之所依。
三 友等!譬如枝叶毁坏之树,其幼芽不能完成圆满,皮、肤、心不能完成圆满。
友等!如是,破戒、坏戒者,害不悔之所依;无不悔、坏不悔者,[害欢悦之所依;
无欢悦、坏欢悦者,害喜之所依;无喜、坏喜者,害止之所依;无止、坏止者,害
乐之所依;无乐、坏乐者,害正定之所依;无正定、坏正定者,害如实智见之所依;
无如实智见、坏如实智见者,害厌患之所依;无厌患、坏厌患者,害离贪之所依;
无离贪、坏离贪者,]害解脱智见之所依。
四 友等!持戒、具戒者,具足不悔之所依;有不悔、具足不悔者,具足欢悦之所
317 依;有欢悦、具足欢悦者,具足喜之所依;有喜、具足喜者,具足止之所依;有止、
具足止者,具足乐之所依;有乐、具足乐者,具足正定之所依;有正定、具足正定
者,具足如实智见之所依;有如实智见、具足如实智见者,具足厌患之所依;有厌
患、具足厌患者,具足离贪之所依;有离贪、具足离贪者,具足解脱智见之所依。
五 友等!譬如枝叶具足之树,其幼芽完成圆满,皮、材、心完成圆满。友等!如
是,持戒、具戒者,具足不悔之所依;有不悔、具足不悔者,[具足欢悦之所依;有
欢悦、具足欢悦者,具足喜之所依;有喜、具足喜者,具足止之所依;有止、具足
止者,具足乐之所依;有乐、具足乐者,具足正定之所依;有正定、具足正定者,
具足如实智见之所依;有如实智见、具足如实智见者,具足厌患之所依;有厌患、
具足厌患者,[具足离贪之所依;有离贪、具足离贪者,]具足解脱智见之所依。”
注1 参照十集第五经(南传大藏经第二十二卷上二0四页)。
六 难1
一 诸比丘!比丘若骂詈呵责同梵行者、诽谤圣者,契理契机,无不堕入十一难中
随一之难。何等为十一耶?
二 即未证得者不能证得,已证得者失,无正法明,于正法有增上慢,修梵行者不
318 欣,犯随一之杂染罪,弃学而还俗,病于重患,颠狂乱心,蒙昧而命终,身坏命终
而后生于恶生、恶趣、堕处、地狱。
诸比丘!比丘若骂詈呵责同梵行者、诽谤圣者,契理契机,无不堕入此十一难
中随一之难。”
注1 参照十集第八八经。
七 想1 (一)
一 时,具寿阿难往诣世尊之处,至已,礼敬世尊,坐于一面。坐于一面之具寿阿
难白世尊言:
大德!比丘可获得如是之三昧耶?谓:于地无地想,于水无水想,于火无火想,
于风无风想,于空无边处无空无边处想,于识无边处无识无边处想,于无所有处无
无所有处想,于非想非非想处无非想非非想处想,于此世无此世想,于他世无他世
想,见、闻、觉、知、得、求,于意所寻亦无想,然有想也。
二 “阿难!比丘可获得如是之三昧,谓:于地无地想,于水无水想,于火无火想,
于风无风想,于空无边处无空无边处想,于识无边处无识无边处想,于无所有处无
无所有处想,于非想非非想处无非想非非想处想,于此世无此世想,于他世无他世
319 想,见、闻、觉、知、得、求,于意所寻亦无想,然有想也。”
三 “大德!云何比丘可获得如是之三昧耶?谓:于地无地想……乃至……于意所
寻亦无想,而有知也。”
四 “阿难!此处,比丘有如是之想:‘此乃寂静也,此乃殊妙也,谓:一切行之寂
止,一切依之定弃、爱尽、离贪、灭尽、涅槃也’。阿难!若能如是,比丘乃获得如
是之三昧,谓:于地无地想,于水无水想,于火无火想,于风无风想,于空无边处
无空无边处想,于识无边处无识无边处想,于无所有处无无所有处想,于非想非非
非想处无非想非非想处想,于此世无此世想,于他世无他世想,见、闻、觉、知、
得、求,于意所寻亦无想,然有想也。”
注1 参照十集第六经(汉译南传大藏经第二十四卷一七一页)
八 想1 (二)
一 时,具寿阿难欢喜随喜世尊之所说,从座而起,礼敬世尊,作右绕,往具寿舍
320 利弗之处。往已与具寿舍利弗相俱交换庆慰,欢喜铭感之语已,坐于一面。坐于一
面之具寿阿难对具寿舍利弗言:
“友舍利弗!比丘可获得如是之三昧耶?谓:于地无地想,[于水无水想,于火
无火想,于风无风想,于空无边处无空无边处想,于识无边处无识无边处想,于无
所有处无无所有处想,于非想非非想处无非想非非想处想,于此世无此世想,于他
世无他世想,]见、闻、觉、知、得、求,于意所寻亦无想,然有想也。
二 “友阿难!比丘可获得如是之三昧,谓:于地无地想,[于水无水想,于火无火
想,于风无风想,于空无边处无空无边处想,于识无边处无识无边处想,于无所有
处无无所有处想,于非想非非想处无非想非非想处想,于此世无此世想,于他世无
他世想,]见、闻、觉、知、得、求,于意所寻亦无想,然有想也。”
三 “友舍利弗!云何比丘可获得如是之三味耶?谓:于地无地想,[于水无水想,
于火无火想,于风无风想,于空无边处无空无边处想,于识无边处无识无边处想,
于无所有处无无所有处想,于非想非非想处无非想非非想处想,于此世无此世想,
于他世无他世想,]见、闻、觉、知、得、求,于意所寻亦无想,然有想也。”
四 “友阿难!此处,比丘有如是之想:‘此乃寂静,此乃殊妙也,谓:一切行之寂
止,一切依之定弃、爱尽、离贪、灭尽、涅槃也’。友阿难!若能如是,比丘乃获得
如是之三昧,谓:于地无地想,于水无水想,于火无火想,于风无风想,于空无边
处无空无边处想,于识无边处无识无边处想,于无所有处无无所有处想,于非想非
非想处无非想非非想处想,于此世无此世想,于他世无他世想,见、闻、觉、知、
得、求,于意所寻亦无想,然有想也。”
五 “希有哉!友!未曾有哉!友!所以者师与弟子,于最胜句,义与义、文与文,
321 相合相会而不违背也。友!我今往诣世尊之处,询问此义,世尊亦如具寿舍利弗,
以如是之句、如是之文,记如是之义。希有哉!友!未曾有哉!友!所以者师与弟
子,于最胜句,义与义、文与文,相合相会而不违背也。”
注1 参照十集第七经(南传大藏经第二十四卷一七三页)。但后半者异。
九 作意
一 时,具寿阿难往诣世尊之处,至已,礼敬世尊,坐于一面。坐于一面之具寿阿
难白世尊言:
“大德!比丘可获得如是之三昧耶?谓:眼不作意,色不作意,耳不作意,声不
作意,鼻不作意,香不作意,舌不作意,味不作意,身不作意,所触不作意,地不
作意,水不作意,火不作意,风不作意,空无边处不作意,识无边处不作意,无所
有处不作意,非想非非想处不作意,此世不作意,他世不作意,见、闻、觉、知、
得、求,以意所寻不作意,而作意也。”
二 “阿难!比丘可获得如是之三昧,谓:眼不作意,色不作意,耳不作意,声不作
意,鼻不作意,香不作意,舌不作意,味不作意,身不作意,所触不作意,地不作
322 意,水不作意,火不作意,风不作意,空无边处不作意,识无边处不作意,无所有
处不作意,非想非非想处不作意,此世不作意,他世不作意,见、闻、觉、知、得、
求,以意所寻不作意,而作意也。”
三 “大德!云何比丘可获得如是之三昧耶?谓:眼不作意,色不作意,[耳不作意,
声不作意,鼻不作意,香不作意,舌不作意,味不作意,身不作意,所触不作意,
地不作意,水不作意,火不作意,风不作意,空无边处不作意,识无边处不作意,
无所有处不作意,非想非非想处不作意,此世不作意,他世不作意,]见、闻、觉、
知、得、求,以意所寻不作意,而作意也。”
四 “阿难!此处,比丘如是作意:‘此乃寂静也,此乃殊妙也。谓:一切行之寂行,
一切依之定弃、爱尽、离贪、灭尽、涅槃也’。阿难!若能如是,比丘乃获得如是之
三昧,谓:眼不作意,色不作意,耳不作意,声不作意,鼻不作意,香不作意,舌
不作意,味不作意,身不作意,所触不作意,地不作意,水不作意,火不作意,风
不作意,空无边处不作意,识无边处不作意,无所有处不作意,非想非非想处不作
意,此世不作意,他世不作意,见、闻、觉、知、得、求,以意所寻不作意,而作
意也。”
十 诜陀1
一 尔时,世尊住那梨聚落之楗祁精舍。时,具寿诜陀往诣世尊之处,至已,礼敬
323 世尊,坐于一面。坐于一面之时,世尊对具寿诜陀言:
二 “诜陀!作良马之静虑,勿作未调马之静虑。
诜陀!何等为未调马之静虑耶?
三 诜陀!未调马系于槽而思虑谷草。何以故耶?诜陀!未调马系于槽而不思念:
‘今日调马师令我作何事耶?我能作耶?’彼乃系于槽而思虑谷草。诜陀!如是,
此处,一类之人如未调之马者,在阿兰若、在树下、在空闲处,其心缠于欲贪、制
于欲贪而住,不如实了知已生欲贪之出离,彼藏欲贪于内而静虑、沉思、深虑、观
想。其心缠于嗔恚……缠于惛眠……缠于掉悔……缠于疑惑、制于疑惑而住,不如
324 实了知已生疑惑之出离,彼藏疑惑于内而静虑、沉思、深虑、观想。彼依止于地而
静虑,依止于水而静虑,依止于火而静虑,依止于风而静虑,依止于空无边处而静
虑,依止于识无边处而静虑,依止于无所有虑而静虑,依止于非想非非想处而静虑,
依止于此世而静虑,依止于他世而静虑,见、闻、觉、知、得、求,依止于以意所
寻而静虑。
诜陀!如是乃未调马之静虑也。
诜陀!何等为良马之静虑耶?
四 诜陀!贤良马系于槽而不思虑谷草。何以故耶?诜陀!贤良马系于槽而思念:
‘今日调马师令我作何事耶?我能作耶?’彼乃系于槽而不思虑谷草。诜陀!贤良
马,若受鞭,则观如债、如束缚、如压制、如恶运。诜陀!如是贤人良马者在阿兰
若、在树下、在空闲处,其心不缠于欲贪、不制于欲贪而住,如实了知已生欲贪之
出离。其心不缠于嗔恚……不缠于惛眠……不缠于掉悔……不缠于疑惑、不制于疑
惑而住,如实了知已生疑惑之出离。彼不依止于地而静虑,不依止于水而静虑,不
依止于火而静虑,不依止于风而静虑,不依止于空无边处而静虑,不依于识无边处
325 而静虑,不依止于无所有处而静虑,不依止于非想非非想处而静虑,不依止于此世
而静虑,不依止于他世而静虑,见、闻、觉、知、得、求,不依止于以意所寻而静
虑,然静虑也。
诜陀!如是,静虑之贤人良马者,遥远之帝释、梵天、生主等诸天亦归命也。
归命人良马
归命最胜人
汝静虑所依
我等难了知”
五 如是所说,具寿诜陀即白世尊言:
“大德!云何为依静虑而贤人良马静虑,彼不依止于地而静虑,不依止于水而静
虑,不依止于火而静虑,不依止于风而静虑,不依止于空无边处而静虑,不依止于
识无边处而静虑,不依止于无所有处而静虑,不依止于非想非非想处而静虑,不依
止于此世而静虑,不依止于他世而静虑,见、闻、觉、知、得、求,不依止于以意
所寻而静虑,然静虑耶?大德!复次,云何为静虑之贤人良马者,遥远之帝释、梵
天、生主等诸天亦归命耶?
归命人良马
归命最胜人
汝静虑所依
我等难了知”
六 “诜陀!此处,贤人良马者,于地调伏地想,于水调伏水想,于火调伏火想,于
326 风调伏风想,于空无边处调伏空无边处想,于识无边处调伏识无边处想,于无所有
处调伏无所有处想,于非想非非想处调伏非想非非想处想,于此世伏调此世想,于
他世调伏他世想,见、闻、觉、知、得、求,于以意所寻调伏想。诜陀!如是依静
虑而贤人良马者,不依止于地而静虑,不依止于水而静虑,不依止于火而静虑,不
依止于风而静虑,不依止于空无边处而静虑,不依于识无边处而静虑,不依止于无
所有处而静虑,不依止于非想非非想处而静虑,不依止于此世而静虑,不依止于他
世而静虑,见、闻、觉、知、得、求,不依止于以意所寻而静虑,然静虑也。诜陀!
复次,如是静虑之贤人良马者,遥远之帝释、梵天、生主等诸天亦归命也。
归命人良马
归命最胜人
汝静虑所依
我等难了知”
注1 汉译杂阿含三三·八(大正藏二.二三五c)、别译杂阿含八.二0(大正藏二·四三0
c)。有关偈颂方面,则参照相应部经典二二.七九.三八(汉译南传大藏经第十五卷一
四九页及其注释)。
十一 孔雀林1
一 尔时,世尊住王舍城之孔雀林异学园。此时,世尊告诸比丘言:
“诸比丘!”
“大德!”
彼诸比丘应诺世尊。世尊即说:
二 “诸比丘!成就三法之比丘,毕竟究竟、毕竟安稳、毕竟梵行、毕竟究尽,而为
人天中之最胜也。何等为三耶?
三 即无学之戒蕴、无学之定蕴、无学之慧蕴也。
327 诸比丘!成就此三法之比丘,毕竟究竟、毕竟安稳、毕竟梵行、毕竟究尽,而
为人天中之最胜也。
四 诸比丘!复次,成就其他三法之比丘,毕竟究竟、毕竟安稳、毕竟梵行、毕竟
究尽,而为人天中之最胜也。何等为三耶?
五 即神变示导、记心示导、教诫示导也。
诸比丘!成就此三法之比丘,毕竟究竟、毕竟安稳、毕竟梵行、毕竟究尽,而
为人天中之最胜也。
六 诸比丘!复次,成就其他三法之比丘,毕竟究竟、毕竟安稳、毕竟梵行、毕竟
究尽,而为人天中之最胜也。何等为三耶?
七 即正见、正智、正解脱也。
诸比丘!成就此三法之比丘,毕竟究竟、毕竟安稳、毕竟梵行、毕竟究尽,而
为人天中之最胜也。
八 诸比丘!成就二法之比丘,毕竟究竟、毕竟安稳、毕竟梵行、毕竟究尽,而为
人天中之最胜也。何等为二耶?
九 即明、行也。
诸比丘!成就此二法之比丘,毕竟究竟、毕竟安稳、毕竟梵行、毕竟究尽,而
为人天中之最胜也。
一0 诸比丘!梵天常生童子亦说此偈:
种姓于人中
刹帝利最胜
明行具足者
人天中最胜
诸比丘!梵天常生童子,善偈诵、非恶诵,善说[偈]、非恶说,
328 引义利、非不引义利,我所许可也。诸比丘!我亦如是说:
种姓于人中
刹帝利最胜
明行具足者
人天中最胜”
第一 依止品[毕]
注1 长部经典原典第一卷九九页、中部经典第一卷二七三页、相应部经典第一卷一五七页、。
汉译长阿含六(大正藏一.三九a)、二0(大正藏一.八三b)、中阿含一五四(大正藏
一.六七六c)、杂阿含四四、一三(大正藏二.三二二c)、别译杂阿含五.二0(大正
藏二.四一0c)。宇井博士,“印度哲学研究”第三.一二六页以下研究参照。
摄颂曰:
(一)何义、(二)思、
(三~五)三之所依、(六)难、
(七~八)想、(九)作意、
(一0)诜陀1、(一一)孔雀林。
注1 “诜陀”。底本暹罗本俱为Sekkho,sekkho,亦参照异本而订正为Sandho。