【南传增支部】第14经 六集 第七 天神品
第七 天神品
六十五
一 “诸比丘!若不断六法,则不能证不还果。以何为六耶?
二 即:不信、无惭、无愧、懈怠、失念、无慧。
诸比丘!若不断此六法,则不能证不还果。
三 诸比丘!若断六法,则能证不还果。以何为六耶?
四 即:不信、无惭、无愧、懈怠、失念、无慧。
诸比丘!若断此六法者,则能证不还果。”
六十六
一 “诸比丘!若不断六法,则不能证阿罗汉果。以何为六耶?
二 即:惛忱、睡眠、掉举、恶作、不信、放逸。
诸比丘!若不断此六法,则不能证阿罗汉果。
422 三 诸比丘!若断六法,则能证阿罗汉果。以何为六耶?
四 即:惛忱、睡眠、掉举、恶作、不信、放逸。
诸比丘!若断此六法者,则能证阿罗汉果。”
六十七
一 “诸比丘!比丘以恶人为友,伴随恶人陷于恶,亲近奉事恶友,又堕于恶友之见,
而言圆满上进之法者,无有是处。不圆满上进之法,而言圆满于学法者,无有是处。
不圆满于学法而言圆满于戒者,无有是处。不圆满于戒而言可断欲贪、或色贪、或
无色贪者,无有是处。
二 诸比丘!比丘以善人为友,伴随善人进善,亲近奉事善友,又怀善友之见,而
言圆满上进之法者,则有是处。若圆满上进之法,而言圆满于学法者,则有是处。
若圆满于学法,而言圆满于戒者,则有是处。若圆满于戒,而言可断欲贪、或色贪、
或无色贪者,则有是处。”
六十八
一 “诸比丘!比丘欣于杂处、乐于杂处、耽溺于杂处之乐,欣于众、乐于众、耽溺
于众之乐,而言乐远离、独处者,无有是处。不乐远离、独处,而言取心相者,无
423 有是处。不取心相而言圆满于正见者,无有是处。不圆满于正见而言圆满于正定者,
无有是处。不圆满于正定,而言断结者,无有是处。不断结而言证涅槃者,无有是
处。
二 诸比丘!比丘不欣于杂处、不乐于杂处、不耽溺于杂处之乐、不欣于众、不乐
于众、不耽溺于众之乐,而言乐远离、独处者,则有是处。若乐远离、独处,而言
取心相者,则有是处。若取心相,而言圆满正见者,则有是处。若圆满于正见,而
云圆满于正定者,则有是处。若圆满于正定,而云断结者,则有是处。若断结,而
言证涅槃者,则有是处。”
六十九
一 尔时,有一天人于后夜,容色绝妙而遍照只多林,诣世尊之处,至已,问讯世
尊,立于一面,立于一面之彼天,白世尊言:“大德!此等六法,能令比丘不退失。
以何为六耶?即:恭敬[大]师、恭敬法、恭敬僧伽、恭敬学、善言、有善友。大
德!此等六法,能令比丘不退失。”如是,彼天说已,[大]师许可。时,彼天思:
“[大]师许可我。”问讯世尊,右绕已,即消失。
424 二 时,世尊是夜过后,告诸比丘言:“诸比丘!昨夜有一天人,于后夜,容色绝妙,
遍照只多林,来诣我所,至已,问讯于我,立于一面。诸比丘!立于一面之彼天白
我言:‘大德!此等六法1,能令比丘不退失。以何为六耶?即:恭敬大[师]、恭
敬法、恭敬僧伽、恭敬学、善言、有善友。大德!此等六法能令比丘不退失。’诸
比丘!如是,彼天语已,问讯我,右绕已,即消失。”
三 如是语时,具寿舍利弗问讯世尊言:
“大德!我知世尊所略说之广义。大德!世间有比丘,自恭敬(大)师,又称赞
恭敬[大]师;又劝请不恭敬[大]师之其他诸比丘恭敬[大]师,又真实再三称
赞恭敬[大]师之其他诸比丘,又自恭敬法,……乃至……恭敬僧伽,……乃至……
恭敬学,……乃至……善言,……乃至……有善友,又称赞有善友,又劝无有善友
之其他比丘令有善友,又真实再三称赞有善友之其他诸比丘。大德!我如是知世尊
所略说之广义。”
“善哉,善哉!舍利弗,舍利弗!汝如是知此我略说之广义。善哉!舍利弗!
425 世间有比丘,自恭敬[大]师,又称赞恭敬[大]师,又劝不恭敬[大]师之其他
诸比丘恭敬[大]师,又真实再三称赞恭敬[大]师之其他诸比丘。又自恭敬法,
……乃至……恭敬僧伽,……恭敬学,……善言,……有善友,又称赞有善友,又
劝无有善友之其他诸比丘令有善友,又真实再三称赞有善友之其他诸比丘。舍利弗!
此乃我略说之广义,应如是知。”
注1 六法之名目,参照集异门足论第十五(大正藏二六、四二九c)。
七十
一 “诸比丘!比丘不寂止、不胜妙、不得除灭,依一趣性而不证,然依三摩地而当
受用多种神通,谓:一已为多,多已为一,……乃至……乃至梵界可转身1自在者,
无有是处。谓:以超人清净之天耳界,可闻天及人、远与近之声,无有是处。谓:
以心观,了知他有情、他补特伽罗之心,[即:]以有贪心可知有贪心,……乃
426 至……以不解脱心可知不解脱心者,无有是处。随念种种之宿住,谓:一生、二生
……乃至……如是,行相与处所皆可随念种种之宿住者,无有是处。谓:以超人清
净之天眼,可见有情,……乃至……随业而往,可见有情者,无有是处。谓:由漏
尽……乃至……作证,具足而住者,无有是处。
二 诸比丘!比丘寂止、胜妙,得予除灭,依一趣性而证,且依三摩地而可受用多
种神通,……乃至……乃至梵界可转身1自在者,则有是处。谓:以超人清净之天
耳界,可闻天与人、远与近之声,则有是处。谓:以心观,了知他有情、他补特伽
罗之心,[即:]以有贪心可知有贪心,乃至……以不解脱心可知不解脱心者,则有
是处。随念种种之宿住,谓:一生、二生……乃至……如是,行相与处所皆可随念
种种之宿住者,则有是处。谓:以超人清净之天眼,如有情之死与生,劣与妙,好
色与恶色,善趣生与恶趣生,随业而往,可知见有情者,则有是处。谓:由漏尽,
以无漏之心解脱……乃至……作证,具足而住者,则有是处。”
注1 va samvattissati是vasam vattissati之误,暹罗本为正确。
七十一
一 “诸比丘!成就六法之比丘,随彼彼之事,虽有原因,然不堪得[其]证见之力。
以何为六耶?
427 二 诸比丘!世间有比丘,如实不知此等为顺退分之法,如实不知此等为顺住分之
法,如实不知此等为顺胜进分之法,如实不知此等为顺决择分之法,不恭敬而作,
又不作顺益之事。
诸比丘!成就此等六法之比丘,随彼彼之事,虽有原因,然不堪得[其]证见
之力。
三 诸比丘!成就六法之比丘,随彼彼之事,有原因之时,则堪得[其]证见之力。
以何为六耶?
四 诸比丘!世间有比丘,如实知此等为顺退分之法,如实知此等为顺住分之法,
如实知此等为顺胜进分之法,如实知此等为顺决择分之法,恭敬而作,又作顺益之
事。
诸比丘!成就此等六法之比丘,随彼彼之事,有原因之时,则堪得[其]证见
之力。”
七十二
一 “诸比丘!成就六法之比丘,于三摩地不堪得力。以何为六耶?
二 诸比丘!世间有比丘,不善巧入于三摩地,不善巧住于三摩地,不善巧自三摩
地起,不恭敬而作,又恒常不作,又不作顺益之事。
诸比丘!成就此等六法之比丘,于三摩地不堪得力。
三 诸比丘!成就六法之比丘,于三摩地堪得力。以何为六耶?
428 四 诸比丘!世间有比丘,善巧入于三摩地,善巧住于三摩地,善巧由三摩地起,
恭敬而作,又恒常而作,又作顺益之事。
诸比丘!成就此等六法之比丘,于三摩地堪得力。”
七十三
一 “诸比丘!若不断六法,则不堪具足初静虑而住。以何为六耶?
二 不能如实以正智见爱欲、嗔恚、惛眠、掉悔、疑及诸欲之过患。
诸比丘!若不断此等六法,则不堪具足初静虑而住。
三 诸比丘!若断[此]六法,则堪具足初静虑而住了以何为六耶?
四 能如实以正智见爱欲、嗔恚、惛眠、掉悔、疑及诸欲之过患。
诸比丘!若断此等六法,则堪具足初静虑而住。”
七十四
一 “诸比丘!若不断六法,则不堪具足初静虑而住。以何为六耶?
二 即:欲寻、恚寻、害寻、欲想、恚想、害想。
诸比丘!若不断此等六法,则不堪具足初静虑而住。
三 诸比丘!若断六法,则堪具足初静虑而住,以何为六耶?
四 即:欲寻、恚寻、害寻、欲想、恚想、害想。
429 诸比丘!若断此等六法,则堪具足初静虑而住。”
摄句:
不还、阿罗汉、友、天神1、彼(比丘)
证见、力、初静虑其他之二2者
注1 “天神”和前面“友”之中间,应加入“杂处”一章
2 虽有“二”,依现在之本文当作“一”